Название: Властелин колец. Трилогия (в переводе "Гоблина")
Страна: США, Новая Зеландия
Жанр: Фэнтэзи, приключения, боевик
Год выхода: 2001-2002
Режиссер: Питер Джексон
Перевод: закадровый русский ("гоблин")
Оригинальный видеотрек с альтернативным переводом от Гоблина. Это не просто новый вариант перевода, это переосмысление фильма, превращение фэнтези в комедию, причем весьма остроумную. Федя Сумкин (бывший Фродо Беггинс) со своим другом Сеней, отправляются уничтожать кольцо всевластия. Но как это все преподнесено !!! Фразочки типа "Классная у тебя дурь Гендальф", "Зацени какой дракон" и "Эк меня заколбасило", саундтреки "Тату", Алены Апиной, "Любэ", "Rammstein", "Владимирский централ" Михаила Круга.
Part 1(one) - Братство кольца ("Братва и кольцо")
Формат: AVI
Видео: 624x272 (2,25:1), 883 kb/s, MPEG-4 (DivX 5)
Аудио: 128 kb/s, 48 kHz, 2-channel, mp3
Продолжительность: 2ч. 57 мин.
Размер: 1,4 Gb
Part 2(two) - Две крепости ("Две сорванные башни")
Формат: AVI
Видео: 560x240 (2,35:1), 861 kb/s, MPEG-4 (DivX 5)
Аудио: 128 kb/s, 48 kHz, 2-channel, mp3
Продолжительность: 2ч. 52 мин.
Размер: 1,4 Gb
Part 3 (three) - Возвращение короля ("Возвращение бомжа")
Формат: AVI
Видео: 608x256 (2,35:1), 890 kb/s, MPEG-4 (XviD)
Аудио: 192 kb/s, 48 kHz, 2-channel, mp3
Продолжительность: 3ч. 12 мин.
Размер: 1,4 Gb
0
